II OSK 1399/25

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędziowie: Sędzia NSA Anna Żak Sędzia del. WSA Magdalena Dobek - Rak (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 13 marca 2025 r., sygn. akt II SA/Po 791/24 w sprawie ze skargi M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 30 września 2024 r., nr SKO-4213/177/24 w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Kalisza z dnia 9 maja 2024 r., nr 89/24, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu na rzecz M. C. kwotę 1587 (jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.