II OSK 2607/25

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Gdesz (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędzia del. WSA Magdalena Dobek - Rak Protokolant straszy asystent sędziego Katarzyna Kasprzyk po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie oraz A. R. i M. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 1 lipca 2025 r. sygn. akt II SA/Kr 515/25 w sprawie ze skargi A. R. i M. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 4 marca 2025 r. nr SKO.ZP/415/581/2023 w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od A. R. i M. R. solidarnie na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie kwotę 10 686 (dziesięć tysięcy sześćset osiemdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3. umarza postępowanie ze skargi kasacyjnej A. R. i M. R., 4. nakazuje zwrócić A. R. i M. R. solidarnie ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 2 586 (dwa tysiące pięćset osiemdziesiąt sześć) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.