II SAB/Ol 25/26

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Beata Jezielska Asesor WSA Grzegorz Klimek po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 9 kwietnia 2026 r. sprawy ze skargi M. M. i Z. S. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie przez Burmistrza Miasta I. postępowania w sprawie przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania nieruchomości 1/ zobowiązuje Burmistrza Miasta I. do wydania decyzji administracyjnej w przedmiocie przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania nieruchomości - w terminie 14 dni; 2/ stwierdza, że bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3) orzeka o wymierzeniu Burmistrzowi Miasta I. grzywny w kwocie 3000 zł (trzy tysiące złotych); 4/ orzeka o nieprzyznaniu od Burmistrza Miasta I. na rzecz skarżącego Z. S. sumy pieniężnej; 5/ odrzuca skargę M. M.; 6/ zasądza od Burmistrza Miasta I. na rzecz skarżącego Z. S. kwotę 100 zł (sto złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.