I CSK 332/13

I.1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zmienia wyrok Sądu Okręgowego w . z dnia 25 września 2012 r., w ten sposób, że podwyższa zasądzone na rzecz J. B. i H. B. zadośćuczynienie do kwot po 70.000 (siedemdziesiąt tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 8 lipca 2010 r. do dnia zapłaty; zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwoty po 3.000 (trzy tysiące) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego przed Sądem pierwszej instancji, oraz nakazuje ściągnąć od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w P. kwotę 7.000 (siedem tysięcy) złotych tytułem części nieuiszczonych opłat od pozwu, odstępując od obciążenia powodów opłatami sądowymi od części powództwa oddalonego; 2. oddala apelację pozwanego w pozostałym zakresie i znosi koszty postępowania apelacyjnego; II. oddala skargę kasacyjną w dalszej części oraz znosi koszty postępowania kasacyjnego i nakazuje ściągnąć od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego kwotę 2.000 (dwa tysiące) złotych tytułem części nieuiszczonych opłat od skargi kasacyjnej, odstępując od obciążenia powodów opłatami sądowymi od oddalonej części skargi kasacyjnej.