I KK 395/24

1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej zarzuconego oskarżonym czynu z art. 212 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Jeleniej Górze do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. w pozostałej części - tj. co do zarzuconego E. K. czynu z art. 216 1 k.k. - kasację oddala jako oczywiście bezzasadną i w tym zakresie kosztami procesu za postępowanie kasacyjne obciąża oskarżyciela prywatnego K. S.; 3. nakazuje zwrócić oskarżycielowi prywatnemu uiszczoną opłatę od kasacji. [J.J.][a.ł]