II CSKP 1725/22

I. uchyla zaskarżony wyrok w części uwzględniającej powództwo K. W. ponad kwotę 39 975 złotych (trzydzieści dziewięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt pięć) z ustawowymi odsetkami od 30 stycznia 2020 r. do dnia zapłaty, oddalając powództwo w zakresie kwoty 31 980 złotych (trzydzieści jeden tysięcy dziewięćset osiemdziesiąt) z ustawowymi odsetkami od 30 stycznia 2020 r. do dnia zapłaty oraz oddalając apelację K. W. w pozostałej części (pkt B pdpkt 1 lit. a i pdpkt 2); uchyla zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania za pierwszą instancję ponad kwotę 1 998,75 złotych (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem zł 75/100) - pkt B pdpkt 1 lit.b oraz w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania odwoławczego ponad kwotę 1 998,75 złotych (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem zł 75/100) - pkt B pdpkt 3; II. oddala skargę kasacyjną T. K. w pozostałej części; III. zasądza od K. W. na rzecz T. K. kwotę 1600 złotych (jeden tysiąc sześćset) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia zobowiązanej do dnia zapłaty tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.(E.C.)