II KK 321/14

I. uchyla zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w P. w części utrzymującej w mocy rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego w T. w zakresie orzeczenia wobec A. K. na podstawie art. 46 1 k.k. środka karnego w postaci obowiązku naprawienia szkody na rzecz [] oraz uchyla w powyższym zakresie wyrok sądu I instancji - Sądu Rejonowego w T.; II. w pozostałym zakresie oddala kasację, jako oczywiście bezzasadną; III. zarządza zwrot na rzecz skazanej wniesionej opłaty od kasacji.