IV KK 358/14

1. uchyla zaskarżony wyrok w części utrzymującej w mocy pkt V wyroku Sądu Rejonowego w Z., a także rozstrzygnięcie zawarte w wyroku sądu odwoławczego dotyczące kosztów sądowych i w powyższym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w N. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. w pozostałej części oddala kasację jako oczywiście bezzasadną i zwalnia oskarżyciela prywatnego w tym zakresie od kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne; 3. zwraca oskarżycielowi prywatnemu uiszczoną opłatę od kasacji.